Альбом

Трек 05 из 17 · Основной цикл

Nur

Свет

Язык оригинала: узбекский

Текст

Перевод

Nur
Nur

Свет.
Свет.

Quyosh yo‘q, lekin yorug‘
Ichimda kun, ichimda nur
So‘yalar yo‘q, faqat aks
Haqiqat, bu toza as

Солнца нет, но всё светло.
Внутри меня день, внутри меня свет.
Нет теней — только отражение.
Истина — чистая суть.

Yonib, turib
Ko‘rib, turib

Горя.
Видя.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Свет — это я.
Свет — это ты.
Один свет, вечный свет.

Ko‘zlar ochiq, lekin ko‘rman
Nur ichida, men yo‘qolgan
Har yerda sen, har yerda biz
Yorug‘lik, bu yagona iz

Глаза открыты, но я слеп.
Внутри света я исчезаю.
Везде Ты, везде мы.
Свет — единственный след.

Yonib, turib
Ko‘rib, turib

Горя.
Видя.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Свет — это я.
Свет — это ты.
Один свет, вечный свет.

Yorug‘lik, qorong‘u
Bir xil, bir xil

Свет и тьма —
одно и то же, одно.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Свет — это я.
Свет — это ты.
Один свет, вечный свет.

Yorug‘lik, qorong‘u
Bir xil, bir xil

Свет и тьма —
одно и то же, одно.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Свет — это я.
Свет — это ты.
Один свет, вечный свет.

Nur
Nur
Yorug‘lik
Nur

Свет.
Свет.
Сияние.
Свет.

Автор текстов: Sergey Sechin. Переводы подготовлены для этого издания.