Nafas

Nafas
Nafas

Дыхание.
Дыхание.

Kirik havo, chiqik havo
O‘rtasida sening navo
Har damda sen, har damda men
Nafasimda bor vatan

Вдох и выдох —
между ними звучит Твой напев.
В каждом мгновении — Ты, в каждом мгновении — я.
В моём дыхании — моя родина.

Yashash bu dam
O‘lish bu dam
Sen bilan men
Bir olam
Nafas, bu zikr
Nafas, bu sir
Nafas, bu hayot
Nafas

Жить — это этот миг.
Умирать — тоже этот миг.
Ты и я —
один мир.
Дыхание — это зикр.
Дыхание — тайна.
Дыхание — жизнь.
Дыхание.

O‘pka to‘la nur to‘ldi
Ruhim yana yo‘l topdi
Na oldin, na keyin bor
Faqat shu dam, faqat zor

Лёгкие наполнились светом.
Моя душа снова нашла путь.
Нет ни «до», ни «после».
Есть только этот миг, только тоска-стремление.

Yashash bu dam
O‘lish bu dam
Sen bilan men
Bir olam

Жить — это этот миг.
Умирать — тоже этот миг.
Ты и я —
один мир.

Nafas, bu zikr
Nafas, bu sir
Nafas, bu hayot
Nafas

Дыхание — это зикр.
Дыхание — тайна.
Дыхание — жизнь.
Дыхание.

Dam, bu sen
Dam, bu men
Bir dam, abadiyat

Миг — это Ты.
Миг — это я.
Один миг — вечность.

Nafas, bu zikr
Nafas, bu sir
Nafas, bu hayot
Nafas

Дыхание — это зикр.
Дыхание — тайна.
Дыхание — жизнь.
Дыхание.

Dam
Dam
Nafas

Миг.
Миг.
Дыхание.