Yo‘ldagi Nur

Ey nur
Yo‘l boshla
Ey nur
Yo‘l boshla

О Свет,
веди по пути.
О Свет,
веди по пути.

Qorong‘u tun ichida
Bir uchqun paydo bo‘ldi
Yuragim yo‘lga chiqdi
Isming meni chaqirdi

Среди тёмной ночи
вспыхнула одна искра.
Моё сердце вышло в путь,
Твоё Имя позвало меня.

Yo‘l, chaqiradi
Nur, yetaklaydi
Ichimda, ochiladi

Путь зовёт.
Свет ведёт.
Внутри меня раскрывается.

Nur yo‘li, cheksiz yo‘l
Boshlanish ham oxir yo‘q
Men unda o‘zimni yo‘qotdim
Va seni topdim, ey Haq

Путь Света — бесконечный путь,
у него нет ни начала, ни конца.
В нём я потерял самого себя
и нашёл Тебя, о Истина.

Men yo‘q edim, yo‘qoldim
Izlarim shamol oldi
Qadamlarim sukutda
Senga tomon olib bordi

Меня не стало — я исчез.
Мои следы унёс ветер.
Мои шаги в тишине
вели меня к Тебе.

Yo‘l, chaqiradi
Nur, yetaklaydi
Ichimda, ochiladi

Путь зовёт.
Свет ведёт.
Внутри меня раскрывается.

Nur yo‘li, cheksiz yo‘l
Boshlanish ham oxir yo‘q
Men unda o‘zimni yo‘qotdim
Va seni topdim, ey Haq

Путь Света — бесконечный путь,
у него нет ни начала, ни конца.
В нём я потерял самого себя
и нашёл Тебя, о Истина.

Sukunat, nafas
Ichimda

Тишина, дыхание —
внутри меня.

Nur yo‘li, cheksiz yo‘l
Boshlanish ham oxir yo‘q
Men unda o‘zimni yo‘qotdim
Va seni topdim, ey Haq

Путь Света — бесконечный путь,
у него нет ни начала, ни конца.
В нём я потерял самого себя
и нашёл Тебя, о Истина.

Yo‘l
Nur
Ichimda
Ey Haq

Путь.
Свет.
Внутри меня.
О Истина.