Nur

Nur
Nur

Light.
Light.

Quyosh yo‘q, lekin yorug‘
Ichimda kun, ichimda nur
So‘yalar yo‘q, faqat aks
Haqiqat, bu toza as

There is no sun, yet everything is bright.
Inside me is day, inside me is light.
There are no shadows - only reflection.
Truth is the pure essence.

Yonib, turib
Ko‘rib, turib

Burning.
Seeing.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Light is me.
Light is you.
One light, an eternal light.

Ko‘zlar ochiq, lekin ko‘rman
Nur ichida, men yo‘qolgan
Har yerda sen, har yerda biz
Yorug‘lik, bu yagona iz

My eyes are open, yet I am blind.
Within the light, I disappear.
Everywhere You, everywhere us.
Light is the only trace.

Yonib, turib
Ko‘rib, turib

Burning.
Seeing.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Light is me.
Light is you.
One light, an eternal light.

Yorug‘lik, qorong‘u
Bir xil, bir xil

Light and darkness -
the same, the same.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Light is me.
Light is you.
One light, an eternal light.

Yorug‘lik, qorong‘u
Bir xil, bir xil

Light and darkness -
the same, the same.

Nur, bu men
Nur, bu sen
Bir nur, abadiy nur

Light is me.
Light is you.
One light, an eternal light.

Nur
Nur
Yorug‘lik
Nur

Light.
Light.
Radiance.
Light.