Альбом

Трек 08 из 17 · Основной цикл

Sukunat

Тишина

Язык оригинала: узбекский

Текст

Перевод

Sukunat
Sukunat

Тишина.
Тишина.

So‘zlar o‘ldi, qoldi nur
Ko‘zlar yumildi, ochildi sir
Olam tinch, faqat sen
Yurakda yo‘qdir hech kim

Слова умерли — остался свет.
Глаза закрылись — открылась тайна.
Мир затих, остался только Ты.
В сердце больше никого нет.

Ichimda, tinchlik
Sukunat, chaqiradi

Внутри меня — покой.
Тишина зовёт.

Sukunat, chuqur sukunat
Ichimda tinchlik
Sukunat, abadiy sukunat

Тишина, глубокая тишина.
Внутри меня покой.
Тишина, вечная тишина.

Shovqinlar endi uzoqda
Menman faqat bu oqimda
Hech narsa yo‘q, faqat Haq
Bu tinchlik, abadiy haq

Шум теперь далеко.
В этом потоке остаюсь только я.
Ничего нет — только Истина.
Этот покой — вечная Истина.

Ichimda, tinchlik
Sukunat, chaqiradi

Внутри меня — покой.
Тишина зовёт.

Sukunat, chuqur sukunat
Ichimda tinchlik
Sukunat, abadiy sukunat

Тишина, глубокая тишина.
Внутри меня покой.
Тишина, вечная тишина.

Tinchlik, bu men
Men, bu tinchlik
Birlik

Покой — это я.
Я — это покой.
Единство.

Sukunat, chuqur sukunat
Ichimda tinchlik
Sukunat, abadiy sukunat

Тишина, глубокая тишина.
Внутри меня покой.
Тишина, вечная тишина.

Tinchlik
Nur
Sukunat

Покой.
Свет.
Тишина.

Sukunat, chuqur sukunat

Тишина, глубокая тишина.

Автор текстов: Sergey Sechin. Переводы подготовлены для этого издания.